爱屋交友网logo 使用QQ登录  使用新浪微博登录 会员名密码记住我  免费注册成立于2001年健康温馨的爱屋交友网
网站导航 使用帮助 联系我们 大事记 推荐好友 VIP 在线会员 最新注册 免费游泳培训
爱屋首页
个人中心
好友动态
赞排行
会员查询
同城交友
征婚启事
图说爱屋
俱乐部
活动
同城约会
在线聊天
每日签到
幽默笑话
交友论坛
 免费学游泳两次就学会  免费查看会员电话   上传照片可免费获赠VIP会员   我的相关信息  爱屋网址由loveoo.com更新为aiwu99.com,寓意:爱屋交友长长久久
爱屋交友网爱屋社区天府之国
成都话的存在实在是一种奇怪的社会现象(zT)

作者:太阳出来啰喂   查看太阳出来啰喂全部帖子人气值:1414   回复数:4   字数:1086发表时间:2004/12/16 17:25:27

说到成都话,那是一个怪现象,怎么怪呢?

先来看看语言的一般规律,语言最大功能就是为交流而存在的。一般地区的中心城市都会自觉在语言上带头进行标准化,特别是省会城市,老百姓说话,不就是为了生活更方便交流更顺畅吗?因此,越是现代化的城市,人们遵循的共同准则就越多,包容性越大,大家尽量把各自一方水土带来的生僻怪发音习惯改掉,而使用大家都能懂的语言和发音习惯,也就是说,从理论上讲,大城市人的生僻怪发音数量绝对不应该比他周边地区的多。

但四川成都是个例外,四川绝大多数地区人口发音都是比较一致的,就是有一些,但在公众场合尽量回避使用生僻发音,可是作为特大城市的省会——成都,却一直独树一帜。并在很多地方非按其成都发音为准不可,仿佛省内其余地区一切语言发音皆不正宗,正宗在成都。这在中国甚至世界地区语言流行学里,堪称一大奇迹。有点象大海里的一个岛屿,不是融会进海洋的无障碍翱翔,而是顽固的努力试图把大海改造成陆地。从某个角度来看,成都话因成都的区域优势表现出的特点,也正好成了其不可忽视的巨大缺点。

成都人说话嗲,那是出了名的。不过在当今时代发展潮流中,国内大城市方言正在逐渐和普通话接近。可是,成都话还是坚守着那个味道——“嗲”。

举例来说,满街骑自行车卖报纸的,扯着喉咙,把两嘴唇肌肉有控制的逐步向前推,并在舌头和上腭间挤出两个发音很长的字:喂——报。这就是成都之正宗。要是你说:晚报,那就土了,没有成都发音地道,不洋盘。

还有一次,一个成都人说,把那份文件给我拿出来,在办公室“吼头”。我想了半天,办公室后头,那不是厕所吗?那朋友倒也很有耐心,帮我解释了半天,说成都人说吼头,和后头不同,吼头,就是里面的意思,后头,好象成都人不这样表达,要表达后面就说是后面。

最后谈大家最熟悉的,吃饭!成都话说吃饭,有点象说“吃飞~~~”,要把颌骨尽力瘪起来,努力压出面部酒窝的样子,然后再发音,发音技巧类似“喂报”的“喂”。要是你直接发音“饭”,那也是不地道的成都话。就连郫县人早几年说吃饭,说成“吃儿饭”,带卷舌的发音,那也是成都人经常笑话的材料。

好在外地人对四川话多半很有好感,因为大部分四川人口音都比较纯,基本按照普通话发音只是音调不同罢。特别是小平同志一字一句都拿得很准确,不做作,很亲切,无疑难发音,使得四川话拥有很大的国内国际市场。

可怕的是,成都周边,甚至很远地区,那些追求向“国际大都市”靠拢理想的不少人,正在丢掉原来的可以让人听懂的发音,以模仿说“成都话”为荣耀。不知道,这是成都人的影响力,还是地区盲目崇拜的笑料?


发贴   回复  [ 看贴是一种修养,回贴是一种美德;看贴回贴是好习惯,更是美德 ]

请登陆再查看回帖内容 -> 会员登陆

上一贴:一句话让你笑翻天(爆笑)下一贴:注:1月1号去参加 好心(爱在地球毁灭时) 生日的请进来报个名!!!同城帖子

交友帮助  | 广告服务  | 联系我们  | 友情链接  | 申请友情链接  | →手机版