你好象一片秋天的红叶，
 飘落在冬天洁白的雪地上，
 长长的脚印飞到天的远方。
 一颗藏在松树下的果，
 发现了你的美丽。
 善良的北风托着你来到大森林的心房。
 烈火的耀眼引来金色的目光，
 冰雪融化了一切黑暗，
 果子滚落在你的身旁。
 无言的相处胜过了这大山的美，
 感情的溪流丝丝的在山间流淌。
 春天的阳光融化了这个故事，
 一阵雷雨将你冲向不可能相会的地方。
 距离之光有着让人忘记距离的力量，
 时间之剑有着令人忘记时间的锋芒。
 姑娘，啊，姑娘！
 我的爱人，
 请你让我为你而死，
 让自然的灵魂带我们一起升入心仪的天堂。
 我今生的爱已成为我最大的痛苦，
 失去自我，迷失方向，
 都无法形容我现在的感伤。
 
 又到了秋天满山红透了的日子，
 我知道我们的故事发生在昨天，
 但我还是用全心去幻想。
 我一直在过去的岁月中生活。
 
 应为我依然爱你，
 依然爱那个美丽的冬天