爱屋交友网logo 使用QQ登录  使用新浪微博登录 会员名密码记住我  免费注册成立于2001年健康温馨的爱屋交友网
网站导航 使用帮助 联系我们 大事记 推荐好友 VIP 在线会员 最新注册 免费游泳培训
爱屋首页
个人中心
好友动态
赞排行
会员查询
同城交友
征婚启事
图说爱屋
俱乐部
活动
同城约会
在线聊天
每日签到
幽默笑话
交友论坛
 免费学游泳两次就学会  免费查看会员电话   上传照片可免费获赠VIP会员   我的相关信息  爱屋网址由loveoo.com更新为aiwu99.com,寓意:爱屋交友长长久久
爱屋交友网爱屋社区鹏城聊天
北京这个城市的语文水平

作者:灵儿   查看灵儿全部帖子人气值:1337   回复数:0   字数:890发表时间:2010/10/22 10:36:39

北京有三千多年的建城史,八百多年的建都史,是当今中国的首善之区,政治、文化的中心,现代汉民族共同语(普通话)标准音所在地。理所当然,毋庸置疑,北京是当今中国文化水平最高的城市。

但是,首善之区也未能尽善。比如说,识文断字(字音、写字、用词)上,就有若干瑕疵存在。

当今,北京语音以及以北京语音为标准音的普通话,“口吃”“吃(喫)饭”中的“吃(喫)”都读chi(痴)阴平。这个读音,来历相当可疑。“口吃”的“吃”,古代韵书里的标音一般是“居乙切”,折合成今天的普通话读音,应该是ji一类的音,口语词“结巴”的“结”字庶几近之。“吃(喫)饭”的“吃”,古代韵书的标音有“苦击切”、“喆历切”,折合成今天的普通话读音,应该是qi、zhi之类的音。可以肯定,北京话两个“吃(喫)”的读音chi不是中古标准音的正宗嫡系,很可能是讹变而来的。

“脏土或扔掉的破烂东西”义的“垃圾”,当今北京语音以及以北京语音为标准音的普通话,其中“圾”字都读ji音。“垃圾”这个词较早见于南宋吴自牧的《梦粱录》,即记录的可能是当时杭州的方言。“圾”字今天吴方言和其他南方许多方言都读s、x一类声母。“垃圾”的“圾”字原本写做“扱”,古代韵书里有“楚洽切”、“测洽切”等音。折合成今天的普通话读音应该是che、ce之类。相比之下,吴方言以及其他南方方言读s、x声母,比较接近,音理上容易解释。而北京话读ji,很难解释。很可能,这个读音是念半边字(及)来的。

北京有两个地方,一个不太有名,一个很有名,它们名字的写法一直是一笔糊涂账。不太有名的在西直门附近,字写做“高粱桥”或“高梁桥”;很有名的在故宛平城,字写做“卢沟桥”或“芦沟桥”。最近我老打过西直门一带经过,注意到市政部门悬挂的交通路牌,写做“高粱桥”、“高梁桥”的都有,而且两种写法相距不到百十米。虽然看到有不少人的文章著作里写成“芦沟桥”的,但是我一直以为正确的写法应该是“卢沟桥”。一查古书,发现这个想法有商榷必要,因为,“芦沟桥”的历史也很悠久。
 综上所述,即使是全国的首善之区,北京市的语文水平也是有待进一步提高的!


发贴   回复  [ 看贴是一种修养,回贴是一种美德;看贴回贴是好习惯,更是美德 ]


上一贴:脸上10处皱纹隐藏健康秘密下一贴:女人之天命同城帖子

交友帮助  | 广告服务  | 联系我们  | 友情链接  | 申请友情链接  | →手机版