她的父亲很器重我,常常请我到他家里去,让我讲述我的历史和我所经过的各次战斗,围城,和那些意外的遭遇,我说起了可怕的灾祸,那海上陆上惊人的奇遇,刻不容缓的脱险,在傲慢的敌人手里沦为奴隶和遇赎脱身的经过,我见过人吃人的野蛮部落和张着两个头颅的化外异民,每当我讲起这些的时候,苔丝特梦娜总是那末出神的倾听,我的故事讲完了,她就用无数的叹息来答谢我,并且发着誓说;简直太奇怪了,太悲惨了,甚至于悲惨的她但愿没有听到,可是她又希望真有其事,有一次她对我说;谁要是爱上了他,就必须要讲像我这样的经历才能得到她,于是我就吐露了衷情...她爱我是由于我受尽了苦难,我爱她是由于她对我的同情,这些就是我所用的"妖法",我的故事讲完了,不,我还要加一句,有一次在阿勒普,我看见一个土尔其人在鞭打着威尼斯人,我就一把抓住这狗才的喉笼把他这样的结果了.....
[以上是莎士比亚的手笔,哪位朋友还记得?!半个世纪了,我竟一字不拉的背出来,值得大家深思...]