美丽的稻穗
作词：陆森宝　作曲：陆森宝
演唱：胡德夫
　　
　　pasalaw bulay naniyam kalalumayam garem
　　ho i yan ho iyan naru hoiyan
　　adaLepemi adaLepemi emareani hoiyan
　　hoiyan hoiyan naruhoiyan hiyaohoiyan
　　patiyagami patiyagami ku kan bali etan kimmang
　　patiyagami patiyagami ku kan bali etan kimmang
　　pasalaw bulay naniyam kazazolingan garem
　　ho i yan ho iyan naru hoiyan
　　adaLepemi adaLepemi emareani hoiyan
　　hoiyan hoiyan naruhoiyan hiyaohoiyan
　　patiyagami patiyagami ku kan bali etan kimmang
　　patiyagami patiyagami ku kan bali etan kimmang
　　patiyagami patiyagami ku kan bali etan kimmang
　　patiyagami patiyagami ku kan bali etan kimmang

汉译：
今年是丰年，家乡的水稻将要收割
愿以丰收的歌声，报信给在前线金马的亲人

乡里的造林，已长大成林木，是造船舰的好材料
愿以制成的船舰，赠送给金马的哥儿们

曾是那牛背上的牧童　跟着北风飞翔跳跃
吃掉那山坡　坡上那青草　看那遨游舞动的苍鹰
终日赤足　腰系弯刀　牛背上的小孩仍在牛背吗
啦……………


关于胡德夫：
胡德夫被称为“台湾原住民民谣之父”。他嗓音浑然天成、琴艺无可挑剔，早在上世纪70年代，胡德夫就以演唱卑南族音乐家陆森宝所作《美丽的稻穗》而驰名。而《美丽的稻穗》 藉由电视的推波助澜，传唱全国校园，还登上当时民歌排行榜第二名，打响胡德夫的知名度。

胡德夫，一位倾注生命唱歌的原住民歌手，低沉浑厚的歌声，就如同他橄榄球员般的体型，强壮有力，仿佛可以贯透人心般，直达心底深处。 很少人能不被他属于土地的、原生的以及纯粹的声音撼动。胡德夫的作品，充满着浓重的土地气息和悲天悯人的情怀，再加上他不加修饰、沧桑而真实的歌喉，使得他的歌有着一种独有的悲壮和苍凉味道。