“美女过来试试这件衣服…….”几年前来南方，耳多里突然被营业员灌进了“美女”一词，对于听惯了“小姐”称呼的我来说，除了有点儿突然，最主要的感受是挺“受用”的，而对这家商场的印象立马好了几倍；而这位营业员则告诉我说，其实她和同事们平时最不爱听的就是“小姐”“小姐”地称呼！特别是男士们，因为太容易让人想到“特殊行业”了。
男士们对此也似乎深有体会，一位朋友自称到某餐厅吃饭，落座后习惯的招呼道：“小姐，倒茶！”结果服务员各个冷着脸爱理不理的，同行的朋友则诙谐地来了句：“翠花，上茶！”没想到服务员们都乐了，并且热情的不得了……
从昔日的“时髦”到今日的没落。“小姐”一词的欺负最令人感叹，而遭受同样命运的称呼又何止是“小姐”。
比如本来充满革命情感的“同志”现在被染上了“同性恋”的色彩，亲切朴实的农民成了“落后、愚昧”的代号，机关领导被叫成“老板”，而“黑五类”这一文革期间践踏人权的称呼竟成了当今的商标……！走在街头，如果您叫“女士”“小妹”“朋友”“美女”“靓女”的话，效果肯定比叫小姐好！
其实，社会称呼只是人们在社会生活中相互交流的一个符号，它的指代对象会随着社会生活的变迁而变化，如果某一种称呼越来越不受认同，那么这一称呼就会逐渐成为一种忌讳。这种变化打上了显著的时代烙印，也很难说是进步还是退步，更没有必要非得给它贴上一个“标签”，说到头，这些称呼的变化体现了社会生活的日益多元化……